fbpx

  • Category: Spanish

Los Cenzontles

Los Cenzontles

Por Jorge Fuentes

Si la música es el reflejo del alma de un pueblo, entonces el grupo musical Los Cenzontles es uno de los espejos más claros del sentir mexicano en los Estados Unidos. Su director, Eugene Rodríguez, comenzó el grupo como parte de un taller intensivo de música que realizaba en Richmond y San Pablo, California, al norte de San Francisco, de donde proviene su familia, por tres generaciones.

“Comenzamos a compartir la música y el baile folklóricos con los niños y jóvenes del área”, explica Rodríguez, y recalca que tener buenos resultados fue importante. “Estábamos en una zona de la ciudad que entonces era peligrosa, y comenzamos a ver un influjo de muchachos que recién llegaban de México”, expresó.

Rodríguez fundó Los Cenzontles Cultural Arts Academy para resaltar la tradición musical mexicana, y así “el enfoque cultural resultó positivo”, indica. El grupo musical entonces es el punto de partida para el resto de las actividades que la academia realiza, y mantiene su fuerte enfoque local.

Los otros integrantes de la banda comenzaron como estudiantes de la academia. Comparten con el mundo sus actividades por medio de Internet, donde presentan una colección de cientos de videos de sus propias presentaciones.

A pesar de que no hacen muchas giras fuera de su entorno en San Pablo, han grabado 29 discos, y traen a muchos músicos invitados. También han colaborado con artistas como Ry Cooder, Linda Ronstadt, Taj Mahal, y The Cheftains. Este mes,

Los Cenzontles son los invitados musicales de Preservation Hall aquí en New Orleans. “Visitar Nueva Orleans es una oportunidad especial para nosotros”, indica Rodríguez. “Queremos mantener la conexión a las tradiciones mexicanas por medio de la música, para que la gente vea que todos estamos conectados. Nos gusta compartir la belleza, el orgullo y la calidad de nuestra música, y que la gente comprenda los lazos, tanto históricos como contemporáneos, que nos unen, eso es importante para nosotros”, puntualizó Rodríguez.

You can support VIVA NOLA’s mission of connecting communities by donating here. Your support, in any amount, is very appreciated.

Economic Development

Holiday Travel Tips

Holiday Travel Tips

Para leer este artículo en español clic >>>Consejos para Viajes de Fin de Año By AnaMaria...

Food

Peruvian Cuisine in New Orleans: Tito’s Ceviche & Pisco

Peruvian Cuisine in New Orleans: Tito’s Ceviche & Pisco

 Para artículo en español clic aquí: Comida Peruana en Nueva Orleans: Tito's Ceviche & Pisco By AnaMaria...

The País Grape, Our Heritage in America.

The País Grape, Our Heritage in America.

The País Grape, Our Heritage in America. By Rebeca M. Pinhas, CSW, CSWS   Instagram @vinomomnola Click...

Pacos Tacos: The New Kids on the Block

Pacos Tacos: The New Kids on the Block

Pacos Tacos: The New Kids on the Block By Cristy Cali     Instagram @drcristycali Click aqui...

Summer Sippin' in new Orleans

Summer Sippin' in new Orleans

Summer Sippin' in new Orleans Bartenders share cocktail recipes to make at home Bars have been one...

Quality: Cheap vs. Expensive Wines

Quality: Cheap vs. Expensive Wines

Quality: Cheap vs. Expensive Wines By Rebeca M. Pinhas, CSW, CSWS    @vinomomnola Click aqui para español-...

The story behind the food we eat on Easter Sunday

The story behind the food we eat on Easter Sunday

The story behind the food we eat on Easter SundayBy Marcella Escarfuller @bubblegumcatering Click aqui para...

Mezcal

Mezcal

Mezcal By Marcella Escarfuller @bubblegumcatering Click aqui para español- >Mezcal Tequila is inarguably one of the most popular spirits...

Chocolate

Chocolate

Chocolate By Marcella Escarfuller Click aqui para español- >Chocolate One thing comes to mind when I think of...

King Cake

King Cake

King Cake By Marcella Escarfuller Click aqui para español- > King Cake The King Cake, named for the three...

New Orleans Premier Multicultural Magazine